Josh Gotbaum scored a coup last month for the obscure-but-important federal agency he runs when American Airlines parent AMR Corp. reversed plans to dump its underfunded pension plans on the Pension Benefit Guaranty Corp.