The House and Senate plan that would let trustees of certain financially wobbly pension plans cut retirees’ benefits is aimed at reducing financial demands on those underfunded plans so they do not collapse totally.