Lost track of your old 401(k)? In keeping up with the times, the Pension Benefit Guarantee Corporation has issued proposed rules on a depository to hold orphaned retirement accounts for workers whose former employers terminate their 401(k) plans.