U.S. multiemployer pension plans disagree about the value of participating in the cash-strapped federal agency’s insurace program.