More than half of U.S. workers have no retirement plan at all. And even those who do have a 401(k) typically don’t have enough money to retire comfortably