When Angela Gregor’s mother became ill and needed long-term care in the 1990s, Ms. Gregor tapped her individual retirement account for funds and stopped making contributions. Then came the tumultuous stock-market ups and downs of the past decade, dealing the IRA another blow.