Under the president’s plan, myRA retirement accounts would be available to U.S. workers who don’t have access to a 401(k) plan.