Get a sinking feeling every time you look at the 401(k)? Loading up on Spam and Hamburger Helper because of pay cuts at work? Such anxieties are now so common that nearly two out of three Americans doubt that they’ll ever be able to retire, according to a new survey.