More than a million retired and current truck drivers, construction workers and other union workers could see their pension benefits cut if Congress passes a proposal aimed at shoring up some of the nation’s biggest pensions.