Ford Motor Company is making tens of thousands of white-collar retirees decide whether they want to keep getting their pension in monthly installments, or get a lump sum payout. Ford sees the unprecedented move as a way to reduce the company’s liabilities.