When So Son Harabedoff’s husband died last year, she thought she would receive his pension from the Fort Worth Employees’ Retirement Fund.